日本の定番中の定番の中華料理、麻婆豆腐（マーボードウフ）

日本語

日本で中華料理の定番中の定番といえば、間違いなく候補にあがるのが、麻婆豆腐だと思います。日本語ではマーボードウフと発音しますが、中国語のピンインを見ると、mapodoufuなので、ボーでなく、正式にはポーなのです。写真は神田淡路町の中華料理店、四川厨房随苑の麻婆豆腐になります。以下店舗情報です。

店舗情報

店舗名	四川厨房随苑（シセンチュウボウズイエン）
住所	東京都千代田区神田須田町1-4-4-B1F
営業時間	11時～15時、17時～23時30分
電話番号	03-3256-5333
更新日	2018年2月22日

アクセス

■淡路町駅から徒歩1分（70m）

■東京メトロ神田駅から徒歩4分（300m）

中国語

在日本中华料理的经典料理中很经典的是麻婆豆腐吧。没有人不知道麻婆豆腐。但是日本人发音mabo，发音错。照片是神田淡路町的中国料理店，四川厨房随苑的麻婆豆腐。以下店铺信息。

店铺信息

店铺名	四川厨房随苑
地址	东京都千代田区神田須田町1-4-4-B1F
营业时间	11点～15点、17点～23点30分
电话号码	03-3256-5333
更新日	2018年2月22日

路径

■从淡路町站步行1分钟（距离70m）

■从东京metro神田站步行4分钟（距离300m）