上海老酒、石庫門（石库门，セキコモン）

日本語

石庫門は、上海老酒を代表する人気ブランドです。1939年創業の上海金楓酿酒有限公司が製造販売しています。日本では老酒と紹興酒が混同して使用されることが多いように思いますが、紹興酒はあくまでも浙江省紹興市で製造された黄酒を指し、紹興酒と同じ製造方法であっても紹興市以外で製造されたものは老酒と呼ばれます。

商品情報

商品名	石庫門（セキコモン）
酒精度	14度
原産国	中国
公式HP	http://www.jinfengwine.com/Brand/shikumen/

中国語

石库门是上海老酒代表的人气品牌。1939年创业的上海金枫酿酒有限公司制造的。在上海最大的老酒制造企业。在日本很多中国物产店卖这个商品。以下商品信息。

商品信息

商品名	石库门
酒精度	14度
原产国	中国
官网	http://www.jinfengwine.com/Brand/shikumen/