中国語でクリスマスは、圣诞节(shèng dàn jié)

最近は冬になると中国各地の街でもクリスマスツリーやイルミネーションの装飾も見られ、若者を中心にクリスマスを祝うことが定着しつつあります。クリスマスは中国語では圣诞节(shèng dàn jié)と表現されます。圣诞はイエス・キリストの誕生日を意味します。

中国独自のクリスマスの習慣としては、クリスマスイブにリンゴを友人や同僚にプレゼントします。これはクリスマスイブを意味する平安夜(píng ān yè)の平とリンゴを意味する苹果(Píng guǒ)の苹が同じ発音であることが由来とされています。以下クリスマス関連の単語をピックアップしてみました。



参考単語

日本語 中国語 ピンイン
クリスマス 圣诞节 shèng dàn jié
クリスマスイブ 平安夜 píng ān yè
サンタクロース 圣诞老人 shèng dàn lǎo rén
クリスマスツリー 圣诞树 shèng dàn shù
メリークリスマス 圣诞快乐 shèng dàn kuài lè

オススメ中国語学習

オンライン中国語スクールLilian|24時間自由予約、継続率85%UP!

オンラインでも通学と変わらない高品質の中国語のレッスンが受講できます。まずは無料体験レッスンがオススメです。

様々な資格学習が980円でウケホーダイ!【オンスク.JP】

HSK3級、HSK2級、すぐに話せる中国語講座など中国語学習の講座だけでなく、行政書士や宅建など、様々な資格学習が月額980円の定額制となっています。

編集後記

中国のクリスマスは日本ほど定着したイベントではありませんが、上海や北京などの大都市の商業施設等ではクリスマスムードを感じされるように思います。ご参考くださいませ。